6.28	French, Spanish and Italian

Head: E. Fernandez
General Office: 430 Fletcher Argue Building
Telephone: (204) 474 9313
Fax: (204) 474 7578
Email: fsi@umanitoba.ca
Website: umanitoba.ca/arts/french_spanish_and_italian

Academic Staff

Program Information
For over 50 years the Department of French, Spanish and Italian has offered M.A. and Ph.D. programs in French. Graduates have become department heads and professors in Canadian and American universities. They have also become entrepreneurs, administrators, teachers, and translators. Their success in post-graduate endeavours is a testimony to the quality of the programs.

Fields of Research
Research interests of faculty members include Canadian francophone literature, French literature (17th -21st centuries), critical and feminist theory, computer assisted research and second-language acquisition.

Research Facilities
The University of Manitoba subscribes to the ARTFL database (Project for American and French Research on the Treasury of the French Language, University of Chicago). The Faculty of Arts boasts a multi-media language laboratory, one of the most modern in the country.

M.A. in French

Admission
Admission requirements are those of the Faculty of Graduate Studies found in the Graduate Studies Regulations Section of this Calendar. Students with other degrees or backgrounds may be eligible for admission to a pre-Master’s program to the satisfaction of the department. Contact Department for further information.

Application Deadlines
Canadian/U.S. students should submit their application and supporting documentation to the Department at least 4 months prior to their intended start date (normally by May 1 for a start date of September 1). International students should submit their application and supporting documentation to the Department at least 7 months prior to their intended start date (normally by February 1 for a start date of September 1).

Program Requirements
Minimum program requirements of the Faculty of Graduate Studies are found in the Graduate Studies Regulations Section of this Calendar. Students are required to complete 12 credit hours of coursework at the 700/ 7000 level and a thesis. Part of the required coursework includes three credit hours of literary theory.

Second language reading requirement: Yes

Expected time to graduation: One to two years

Ph.D. in French

Admission
In addition to the admission requirements of the Faculty of Graduate Studies found in the Graduate Studies Regulations Section of this Calendar, applicants to the Ph.D. program must normally hold an M.A. degree in French with a GPA of at least 3.5 in their M.A. courses.

Application Deadlines
Canadian/U.S. students should submit their application and supporting documentation to the Department at least 4 months prior to their intended start date (normally by May 1 for a start date of September 1). International students should submit their application and supporting documentation to the Department at least 7 months prior to their intended start date (normally by February 1 for a start date of September 1).

Program Requirements
Minimum program requirements of the Faculty of Graduate Studies are found in the Graduate Studies Regulations Section of this Calendar. Candidates must complete 12 credit hours of coursework at the 700/7000 level, including a compulsory component of three credit hours of literary theory.

Candidacy examinations consist of two research papers in two distinct areas related to the thesis topic, followed by an oral examination. These examinations will normally be completed in the second year of study.

Second language requirement: yes

Expected time to graduation: Four Years

Course Descriptions
Not all courses are offered annually. Special Topics courses will vary from year to year, depending on the needs and interests of professors and students. Details of courses given in a specific year may be obtained from the Graduate Chair, Department of French, Spanish and Italian.

FREN 6000 French Reading Knowledge Cr.Hrs.0 (Formerly 044.600) For graduate students in other departments which require a reading knowledge of French.

FREN 6010 Spanish Reading Test Cr.Hrs.0 (Formerly 044.601) No description available.

FREN 6030 Italian Reading Test Cr.Hrs.0 (Formerly 044.603) No description available.

FREN 7520 Topics in Literary Periods 1 Cr.Hrs.3 (Formerly 044.752) Topics in Literary Periods 1

FREN 7530 Topics in Literary Periods 2 Cr.Hrs.3 (Formerly 044.753) Topics in Literary Periods 2

FREN 7540 Topics in Literary Genres 1 Cr.Hrs.3 (Formerly 044.754) Topics in Literary Genres 1

FREN 7550 Topics in Literary Genres 2 Cr.Hrs.3 (Formerly 044.755) Topics in Literary Genres 2

FREN 7560 Topics in Critical Theory and Practice 1 Cr.Hrs.3 (Formerly 044.756) Topics in Critical Theory and Practice 1

FREN 7570 Topics in Critical Theory and Practice 2 Cr.Hrs.3 (Formerly 044.757) Topics in Critical Theory and Practice 2

FREN 7580 Special Topics 1 Cr.Hrs.3 (Formerly 044.758) Special Topics 1

FREN 7590 Special Topics 2 Cr.Hrs.3 (Formerly 044.759) Special Topics 2

FREN 7600 Approches et méthodes critiques Cr.Hrs.3 (Formerly 044.760) Introduction générale aux tendances de la critique actuelle. Cours obligatoire pour les étudiant-e-s de Maîtrise. ** This course is no longer offered

FREN 7610 L'Épopée médiévale française Cr.Hrs.3 (Formerly 044.761) La littérature du Moyen Age, conservée dans de nombreuses chansons de geste, décrit des conflits entre deux sociétés. Ce cours examinera au moins une épopée de chacune des trois familles de chanson de geste: la geste du roi, la geste de Guillaume, et la geste des barons féodaux. ** This course is no longer offered

FREN 7620 Le Roman français médiéval Cr.Hrs.3 (Formerly 044.762) Une des plus grandes contributions de la littérature médiévale française à la littérature mondiale se trouve dans le roman (long pome narratif) consacré à l'amour courtois et au conflit entre l'amour et les règles de la société. ** This course is no longer offered

FREN 7650 Études sur Voltaire Cr.Hrs.3 (Formerly 044.765) Ce cours comprendra une étude d'aspects choisis de l'oeuvre et de la pensée de Voltaire.

FREN 7660 Études sur Diderot Cr.Hrs.3 (Formerly 044.766) Ce cours comprendra une étude d'aspects choisis de l'oeuvre et de la pensée de Diderot.

FREN 7670 Études sur Balzac Cr.Hrs.3 (Formerly 044.767) Études de quelques-uns des romans de Balzac. Ce cours portera sur l'apport de Balzac au développement du genre romanesque en France. Les étudiants seront encouragés à lire les textes à la lumière de certains exemples de la théorie critique récente.

FREN 7690 Le Drame romantique français Cr.Hrs.3 (Formerly 044.769) Étude des théories du drame et des pices de théâtre les plus marquantes de l'époque romantique en France. Les principaux auteurs étudiés seront Victor Hugo, Alfred de Vigny et Alfred de Musset.

FREN 7700 La Poésie romantique française Cr.Hrs.3 (Formerly 044.770) Ce cours portera sur la poésie française de la période 1815-1850. Cette poésie sera abordée à la fois comme le témoignage d'une crise et d'une grande libération littéraire.

FREN 7710 Études sur Flaubert Cr.Hrs.3 (Formerly 044.771) Études des oeuvres maîtresses de Gustave Flaubert dans l'optique des centres d'intérèt surtout narratologiques et génétiques. Discussion d'un certain nombre de sujets connexes (l'érudition, l'ironie de Flaubert) permettant d'arriver à une définition de sa conception du roman.

FREN 7740 Études sur Beauvoir Cr.Hrs.3 (Formerly 044.774) Une sélection d'oeuvres de Simone de Beauvoir étudiées selon la perspective de la critique féministe contemporaine.

FREN 7750 Études sur la poésie contemporaine Cr.Hrs.3 (Formerly 044.775) Études de quelques poètes représentatifs du XXe sicle. L'accent sera placé surtout sur la poésie innovatrice. Parmi les poètes étudiés: Reverdy, Ponge, Michaux, Bonnefoy, Jaccottet, Deguy.

FREN 7760 La Critique littéraire féministe Cr.Hrs.3 (Formerly 044.776) Une sélection de textes littéraires et théoriques analysés selon la perspective de la critique féministe contemporaine.

FREN 7770 Tendances nouvelles du roman Cr.Hrs.3 (Formerly 044.777) Une étude de romans publiés depuis vingt ans selon la perspective de la critique contemporaine.

FREN 7780 Révolution et roman québécois Cr.Hrs.3 (Formerly 044.778) La Révolution tranquille a transformé la société québécoise. Cette transformation fut en grande partie disséminée par des romanciers comme Hubert Aquin et Jacques Godbout, et par des précurseurs, comme Albert Memmi et Gaston Miron, qui ont jeté les bases d'une psychologie et d'une esthétique de la révolution.

FREN 7790 Hubert Aquin Cr.Hrs.3 (Formerly 044.779) Le roman aquinien est une lutte constante contre le roman conventionnel. Celui-ci représente pour Aquin un lieu d'évasion pour l'intellectuel colonisé. Le refus de toute tradition romanesque a mené à la création de romans qui exigent du lecteur une réflexion critique soutenue.

FREN 7800 Le Roman de la belle époque en France Cr.Hrs.3 (Formerly 044.780) Période d'expansion du pouvoir économique, politique et culturel français et apogée de l'idéologie bourgeoise, les dernières années du XIXe siècle et la première décennie du XXe ont également produit un nombre non négligeable de textes romanesques de première ordre qui seront examinés dans ce cours.

FREN 7810 Le Roman d'entre-deux-guerres en France Cr.Hrs.3 (Formerly 044.781) La première guerre mondiale mit fin à la belle époque et provoqua de profonds remous tant socio-économiques que culturels en France. Le roman sembla servir de champ d'élection pour l'expression de ce bouleversement. Ce cours examinera les réactions tant implicites qu'explicites d'un nombre de grands romanciers vis-à-vis des nouvelles conditions en France.

FREN 7820 Le Roman de l'après-guerre en France Cr.Hrs.3 (Formerly 044.782) Période de l'essor, et de la mort de l'existentialisme, et des expériences formalistes communément désignées collectivement par l'étiquette "nouveau roman", les années après 1945 sont particulièrement importantes pour la compréhension des formes contemporaines du genre romanesque. Ce cours examinera au moins un auteur de chaque tendance.

FREN 7830 Le Cycle oriental dans les romans de Malraux Cr.Hrs.3 (Formerly 044.783) La Tentation de l'Occident débute chez le grand mythomane de la vie culturelle et politique de la France une suite de textes, qui aboutit au chef-d'oeuvre génial qu'est La Condition humaine. Ce cours examinera le bizarre mélange d'individualisme nietzschéen et de rhétorique gauchisante qui a permis à Malraux de forger un genre romanesque sui generis.

FREN 7860 Molière Cr.Hrs.3 (Formerly 044.786) Ce cours sera consacré à l'étude du théâtre de Molière. On examinera la pertinence des approches critiques contemporaines, en comparant différentes interprétations qui visent à rendre compte du plus grand nombre de pièces.

FREN 7870 Le roman du XVIIe siècle Cr.Hrs.3 (Formerly 044.787) L'étude de quelques textes permettra de saisir un tournant dans l'histoire du roman français. On cherchera à établir l'apport critique des textes parodiques qui signalent l'émergence d'un nouveau discours romanesque. Il s'agit de suivre le passage du roman héroïque et pastoral à la "nouvelle classique."

FREN 7880 Littérature épistolaire du XVIIe siècle Cr.Hrs.3 (Formerly 044.788) Pour ce cours on propose une étude du texte épistolaire dans différents contextes: la correspondance, le roman et le théâtre. On mettra l'accent sur la théorie de la communication et la problématique de la destination afin de mieux dégager une définition de l'écriture au XVIIe sicle.

FREN 7890 Racine Cr.Hrs.3 (Formerly 044.789) Le débat suscité par la "nouvelle critique" servira de point de départ à une réflexion sur les théories contemporaines qui s'adonnent à l'interprétation d'une oeuvre - le théâtre de Racine - ayant toujours servi de contrefort aux définitions poussiéreuses du classicisme.

FREN 7900 Baudelaire: critique et traducteur Cr.Hrs.3 (Formerly 044.790) Une étude de Baudelaire, critique de la littérature, de la peinture et de la musique de son époque. Une étude de Baudelaire traducteur de Poe: les affinités et la qualité de la traduction sous l'optique de quelques théoriciens contemporains de la traduction.

FREN 7910 Baudelaire: poésie Cr.Hrs.3 (Formerly 044.791) Une étude de la poésie et de la poésie en prose de Baudelaire. Une étude de l'évolution poétique des Lesbiennes aux Limbes aux éditions de 1857 et de 1861 des Fleurs du mal. Une étude des Petits poèmes en prose et de leur contribution au genre.